segunda-feira, 19 de janeiro de 2004

[OPINIÃO] Jogando merda no ventilador

"O site Ain`t Cool News colocou no ar novos desenhos de produção que a Weta Workshop está fazendo para o longa-metragem de Neon Genesis Evangelion. Além das imagens, este e outros site divulgaram algumas diferenças do argumento original e do filme. A cidade em que acontece a história se chamará New City e não Tokyo 3. Rei Ayanami se chamará Ray (normalmente em inglês, Ray é nome de homem). Kate Ross será o novo nome de Asuka Langley e Misato Katsuragi se chamará Susan Whitnall."


Ok, os desenhos de produção q vi até agora são promissores, a Weta já provou q é a melhor escolha q poderiam fazer pra cuidar dos efeitos especiais do filme (a trilogia Senhor dos Anéis é um ótimo exemplo disso), mas... americanizar os nomes das personagens, e até da cidade onde vivem?!

Só falta agora mudarem o nome dos anjos (isso SE eles realmente forem os "inimigos" no filme).

Sinceramente, depois de eu ler essa notícia, minhas poucas esperanças de ver algo decente envolvendoEVA nos cinemas diminuíram bastante.

O anime é ótimo, tem uma excelente, profunda, e altamente filosófica história q poderia perfeitamente ser transformada em uma série de filmes de ficção científica de primeira, caso os roteiristas usassem dos mesmos conceitos geniais q a animação possui.

Uma pena q, por enquanto, não parece ser isso q irá acontecer...


Aqui me desanexo...

______________________________

Comentários:

Só posso dizer que fiquei puta com isso ¬¬'' "Space Invaders"(XD) será um filme que se passa na América do Norte, e não no Japão. Quem deixou esses filhos da puta* no comando!??!?!

Sukinha | Homepage | 22-01-2004 18:44:11
______________________________________________
Você não sabe? Os anjos serão simplesmente aliens. Acho que até 2010 eles tenham a brilhante idéia de mudar o nome do filme de Evangelion para Space Invaders. Ta certo que Evangelion é realmente uma coisa complexa e americano é burro que nem uma porta, e que o pior pesadelo de um diretor de hollywood é ouvir alguem saindo do cinema dizendo "não entendi". Mas era REALMENTE necessarrio tanto? Do jeito que as coisas vão então era melhor eles fazerem outro filme da Xuxa...

Cilon | Homepage | 20-01-2004 03:21:02

Nenhum comentário:

Postar um comentário